Személyes iratok hivatalos fordítása állampolgársági kérelemhez, vízumhoz

Az állampolgárság megszerzése komoly adminisztratív folyamat, amely során számos hivatalos dokumentum fordítására lehet szükség. A Bilingua fordítóiroda több mint 15 éve segíti ügyfeleit professzionális fordításokkal, rövid határidővel és online ügyintézési lehetőséggel. Irodánk pontosan ismeri a hatóságok által elvárt követelményeket, így Ön biztos lehet abban, hogy a vízumügyintézés vagy állampolgársági kérelem benyújtása során iratainak fordítása a megfelelő formában készül el.

Apostille bélyegző hivatalos fordításhoz

Külföldi ügyintézésnél gyakran felmerül, hogy még Apostille bélyegzőre is szükség lesz. Ezeket mi intézzük Ön helyett. A kért iratokat a lehető legrövidebb időn belül visszajuttatjuk Önhöz.

Akár hivatalos fordítás, akár hitelesített fordítás szükséges az állampolgársági ügyintézéshez, fordítóirodánk gyors és megbízható megoldást kínál.

A legtöbb európai nyelven vállalunk fordítást, így magyar, német vagy akár angol nyelvű dokumentumok esetében is számíthat ránk. Az online rendelési folyamatnak köszönhetően Önnek nem kell személyesen megjelennie irodánkban – elegendő elküldenie dokumentumait elektronikusan, mi pedig rövid időn belül elkészítjük a fordítást.

Milyen dokumentumok fordítására lehet szükség az állampolgárság igénylése során?

Az állampolgársági kérelem elbírálása során a hatóságok többféle személyes és hivatalos irat bemutatását kérhetik. A Bilingua fordítóiroda széles körű tapasztalattal rendelkezik az ilyen típusú dokumentumok hivatalos fordításában.

Leggyakrabban fordított dokumentumok:

• születési anyakönyvi kivonat
• házassági anyakönyvi kivonat
• válási dokumentumok
• erkölcsi bizonyítvány
• lakcímigazolás
• hajadon igazolás
• munkáltatói igazolás
• iskolai bizonyítványok és diplomák
• névváltoztatási dokumentumok
• állampolgársági iratok

Fordítóirodánk nemcsak általános dokumentumok fordítását vállalja, hanem speciális szakterületeken is magas színvonalú szolgáltatást nyújt. A jogi szakfordítás során kiemelten figyelünk a pontos jogi terminológia használatára, míg a műszaki szakfordítás esetében műszaki dokumentációk és szakmai iratok fordítását készítjük el precízen.

Emellett egészségügyi szakfordítás szolgáltatásunk keretében orvosi dokumentumok, leletek és egészségügyi igazolások fordítását is vállaljuk.

Kiknek ajánljuk az állampolgársági fordítás szolgáltatásunkat?

Szolgáltatásunk ideális választás minden olyan ügyfél számára, aki gyors, pontos és hivatalosan is elfogadható fordítást keres a külföldi hivatali ügyintézéshez.

Különösen ajánljuk:

• állampolgárságot igénylőknek
• külföldön élő magyaroknak
• családegyesítési ügyintézés előtt állóknak
• külföldi munkavállalóknak
• más tagországba költözőknek
• sürgős vagy expressz, sos fordítást kereső ügyfeleknek

A Bilingua fordítóiroda számára kiemelten fontos a gyorsaság, a precizitás és az ügyfélközpontú hozzáállás. Legyen szó angol, német vagy más nyelv fordításáról, nálunk minden dokumentumot tapasztalt szakfordítók kezelnek. Célunk, hogy ügyfeleink számára az állampolgársági ügyintézés gördülékenyebb, egyszerűbb és gyorsabb legyen.

Kérjen ajánlatot az alábbi űrlap segítségével.